TERMS & CONDITIONS ARTICLE 1 – PREAMBLE 1.1 ART JINGLE, a Limited Liability Company with a capital of €5,000, registered in the PARIS Trade and Companies Register under number B whose registered office is located at 31bis, rue des Tournelles 75003 PARIS, FRANCE (hereinafter referred to as ART JINGLE), publishes the website www.artjingle.com. ARTJINGLE, through its website, has the following corporate purpose: the advice and sale of second-hand objects, works of art and movable property; the brokerage activity related to the sale of objects and works of art; the brokerage activity related to the sale of second-hand movable property. 1.2 The Buyer is defined as an Internet user, having a functional e-mail address, natural person or representative of a legal entity, professional or private individual, endowed with the means useful for the use of the proposed services and for whom he will be responsible and bear the inherent costs. 1.3 The present general terms and conditions of online sale govern the contractual relationship between ART JINGLE and the Buyer, within the framework of a distance selling system, both parties accepting them without reserve. 1.4 The present conditions can be consulted on line at the main address mentioned below, and will prevail on any other support of reproduction; 1.5 The Buyer declares that he has taken note of the following provisions before placing an order. By entering into an online sales contract, the Buyer expressly and irrevocably accepts the terms set out below. Any contrary condition opposed by the Buyer will, therefore, in the absence of express acceptance, be unenforceable against ART JINGLE, regardless of when it may have been brought to his attention. 1.6 The fact that ART JINGLE does not take advantage at a given moment of any one of the present general terms of sale cannot be interpreted as a waiver of the right to take advantage of any one of the said terms at a later date; 1.7 The Buyer declares to have the capacity to conclude the present contract, i.e. to be of legal majority and not to be under guardianship or curatorship if he is a natural person. If he represents a legal entity, have the power to bind the legal entity under the customer-supplier type sales contract. 1.8 The present general conditions of sale expressly provide in its article 12 the conditions and modalities of the sale and the handing-over of the works in the case where the sale would be directly carried out in one of the establishments of the Company ART JINGLE. ARTICLE 2 – ACCEPTANCE OF AN ORDER ART JINGLE declares prior to any order to have been mandated by the owner of the work to sell it, objects of the present. The Salesman declares the exactitude of the information concerning the description of the work object of the present. If ART JINGLE is the owner of the work, ART JINGLE declares the exactitude of the information concerning the description of the work. 2.1 1st Step : The Buyer’s electronic reservation The purpose of this formality is to allow the Buyer to check the characteristics of his order (price, description of the object, name of the artist). The Buyer will have to give the personal information necessary for the order as well as the delivery address of the object if he wishes to be delivered. 2.2 2nd Step – Confirmation of the order As soon as ART JINGLE provides the Buyer with the information and in particular the order summary, the Buyer can confirm his order after having read and accepted the general terms and conditions of sale. This confirmation must be accompanied by the payment of the order. The order will only be processed upon receipt of payment. In the absence of payment within the time limit, the order is considered null and void and the work(s) is (are) put back on sale and delivery cannot take place. 2.3 3rd Step – Order Form – Invoicing At the end of these two steps, an order summary is automatically drawn up by ART JINGLE, proof of the Buyer’s order and sent to the Buyer. The Purchaser will be provided with the order summary by any possible means, in priority by a simplified copy of the text format sent automatically as an e-mail attachment to the address provided by the Purchaser during registration and upon the Purchaser’s express request by fax or post. The order is considered firm as soon as ART JINGLE provides the Buyer with the order summary. The summary of the order by ART JINGLE is the date of conclusion of the sales contract. In addition, ART JINGLE will provide the Purchaser with an original invoice accompanying the work upon delivery. For pricing purposes, the buyer will receive an original invoice with the artwork upon delivery. ARTICLE 3 – PRICE 3.1 The price appearing on the ART JINGLE website is expressed in Euros, excluding delivery charges applicable on the day of the order. For countries outside the European Union and for the French Overseas Departments and Territories, this price does not include customs duties, local taxes or import duties, which remain the responsibility of the Buyer and of which he may be aware by contacting the competent authorities of the country. 3.2 Delivery costs are indicated to the Buyer when the acknowledgement of receipt of the order form is sent (article 2 § 2.2). Any change in the VAT rate or delivery costs may be passed on to the price of the work(s). Except in the case of a special request from the Buyer justifying the right to benefit from special VAT rules, notably due to his justified geographical location, the French VAT applicable to online services will be due. 3.3 Proof of the final price of the order is recorded in the order form, recorded and this information is stored securely on ART JINGLE’s server. The price thus defined is firm and definitive. 3.4 After payment of the total price, ART JINGLE will provide the Buyer with an invoice. 3.5 The Buyer located outside of metropolitan France is invited to inquire about import duties or taxes that may be applicable in this case, and will assume responsibility for their declaration and payment. ARTICLE 4 – PAYEMENT AND SECURITY OF TRANSACTION 4.1 Payment of the price must be made within 7 clear days of the acknowledgement of receipt referred to in Article 2.3 hereof. 4.2 The price of the order is payable by Bank Card (Visa/Mastercard). ART JINGLE has set up a secure payment system offered by its bank (BNPParibas). ARTICLE 5 : RIGHT OF WITHDRAWAL 5.1 As from the delivery of the order, the Buyer has a period of 14 clear days to retract. 5.2 The Buyer will have to inform ART JINGLE of his will to retract by mail with acknowledgement of receipt within 14 clear days from the delivery date. 5.3 The delivered work(s) will have to be reshipped within three days from the retraction to ART JINGLE at the following address: ART JINGLE 31bis, rue des Tournelles 75003 PARIS France. 5.4 The buyer will have to prove the delivery date to be able to benefit from the withdrawal period. 5.5 The Buyer is obliged to organize the return of the work(s) at his own expense. 5.6 Upon receipt of the goods, and after verification of their good condition ART JINGLE will proceed to the reimbursement of the sums received for the returned goods, with the exception of the shipping and return costs. ARTICLE 6 : Delivery 6.1 Delivery terms and deadlines The Buyer has the option of collecting or having the item collected at the company’s premises, in which case there is no delivery. The work(s) is (are) delivered to the delivery address indicated by the Buyer when ordering. Delivery costs are payable by the buyer and are indicated to him/her when the acknowledgement of receipt of the reservation referred to in article 2§2.2 is sent. For non-bulky pieces up to and including 30 kg, the work must be dispatched within a maximum of 10 days from receipt of payment. Above 30 kg and for bulky pieces, the work must be dispatched within 4 weeks of receipt of payment. In case of delay in shipment, an email will be sent to the Buyer informing him/her that as long as the product is not shipped, cancellation of the order is always possible. In this case, the applicable refund conditions are those applicable to the terms of withdrawal set out in Article 5 of the General Terms and Conditions of Sale. Delivery times are indicated for information only and are not guaranteed by ART JINGLE. No liability action can be taken against ARTJINGLE in the case that the work(s) has been damaged during delivery. The complaints on the apparent defects or on the nonconformity of the delivered product with the ordered product or with the dispatch note, must be formulated in writing by registered letter with acknowledgement of delivery in the 3 days of the delivery according to the methods enacted in articles 7 and 8 of the General Conditions of Sale. 6.2 Risks The work(s) travel(s) at the risk and peril of the Buyer to whom it is incumbent in the event of damage or failure to make all necessary observations and to confirm his reservations by extrajudicial act or by registered letter with acknowledgement of receipt to the carrier within three days of receipt of the goods. ARTICLE 7 : RECEPTION 7.1 Without prejudice to the measures to be taken with regard to the carrier, complaints about apparent defects or about the non-conformity of the product delivered with the product ordered or the dispatch note must be made in writing within three days of delivery; 7.2 It is up to the Buyer to provide any justification as to the reality of the defects or anomalies observed. The Buyer must give ART JINGLE all facilities to proceed to the observation of these defects and to remedy them. He will refrain from intervening himself or a third party for this purpose. ARTICLE 8 – RETOUR 8.1 Return 8.1 Terms and Conditions Any return of the product must be the subject of a formal agreement between the seller and the buyer. Any product returned without this agreement will be held at the disposal of the purchaser and will not give rise to the establishment of a credit note. The costs and risks of the return are always borne by the purchaser. The Buyer is obliged to organise the return of the work(s) at his own expense. The returned goods must be accompanied by proof of the delivery date and must be in the condition in which the Seller delivered them. Returns must be sent to the following address: ARTJINGLE 31 bis, rue des Tournelles 75003 PARIS FRANCE; 8.2 Consequences Any return accepted by ART JINGLE will lead to the establishment of a credit note in favour of the purchaser, after qualitative and quantitative verification of the returned products; returns not complying with the above procedure will be sanctioned by the loss of the sums paid by the purchaser. ARTICLE 9- DATA PROTECTION AND FREEDOM OF INFORMATION ACT – PERSONAL DATA 9.1 The information that is requested from the Buyer when registering his/her details is necessary for ART JINGLE to process his/her order. 9.2 In application of the law “Informatique et Liberté” of January 6, 1978 modified, the Buyer has the right to access and rectify any data concerning him/her with ART JINGLE. This right can be exercised by simple written request or email with AR addressed to ART JINGLE. Registration number at the CNIL : For any information from the CNIL: www.cnil.fr ARTICLE 10 : INTELLECTUAL PROPERTY All the elements of the ART JINGLE website are and remain its intellectual and exclusive property. No one is authorized to reproduce, exploit, rebroadcast, or use for any purpose whatsoever, even partially, elements of the site whether software, visual or sound. Any simple link or hypertext link is strictly forbidden without the express written consent of ART JINGLE. ARTICLE 11- APPLICABLE LAW AND SETTLEMENT OF DISPUTES The particular conditions and the general conditions of sale are interpreted in accordance with French law. The nullity of one of the present conditions does not entail the nullity of the general conditions of sale itself. In the event of a dispute, the French courts shall have jurisdiction. ARTICLE 12 –SALE AND HANDING-OVER OF THE WORK DIRECTLY TO THE HEAD OFFICE OF THE COMPANY ART JINGLE Should the Buyer decide, in agreement with the ART JINGLE Company, to go to its establishment located at 31 bis, rue des Tournelles 75003 PARIS in order to purchase the works, the sale will be declared complete without the possibility of retraction when the Buyer hands over the price of the said work and when ART JINGLE delivers an invoice mentioning the description of the work and its price including VAT. In such conditions, ART JINGLE is released from any responsibility and the provisions of the present general terms of sale are not opposable to it.
ARTICLE 1 – PREAMBULE
1.1 La Société ART JINGLE, Société à Responsabilité Limitée au capital de 5 000 €, immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro B dont le siège social est situé 31bis, rue des Tournelles 75003 PARIS, FRANCE (ci après dénommée ART JINGLE), édite le site www.artjingle.com
ARTJINGLE, par l’intermédiaire de son site, a pour objet social : le conseil et la vente d’objets, d’œuvres d’art et de biens meubles d’occasion ; l’activité de courtage liée à la vente d’objets et d’œuvres d’art ; l’activité de courtage liée à la vente de biens meubles d’occasions.
1.2 L’Acheteur est défini comme un internaute, disposant d’une adresse de courrier électronique fonctionnelle, personne physique ou représentant d’une personne morale, professionnel ou particulier, doté des moyens utiles à l’utilisation des services proposés et dont il fera son affaire et assumera les frais inhérents.
1.3 Les présentes conditions générales de vente en ligne régissent les relations contractuelles entre ART JINGLE et l’Acheteur, dans le cadre d’un système de vente à distance, les deux parties les acceptant sans réserve.
1.4 Les présentes conditions sont consultables en ligne à l’adresse principale mentionnée infra, et prévaudront sur tous autre support de reproduction ;
1.5 L’Acheteur déclare avoir pris connaissance des dispositions suivantes avant de passer commande. En concluant un contrat de vente en ligne, l’Acheteur accepte expressément et irrévocablement les termes ci-après énoncés. Toute condition contraire opposée par l’Acheteur sera, donc à défaut d’acceptation expresse, inopposable à ART JINGLE, quelque soit le moment où elle aura pu être portée à sa connaissance.
1.6 Le fait que ART JINGLE ne se prévale pas à un moment donné de l’une quelconque des présentes conditions générales de vente ne peut être interprété comme valant renonciation à se prévaloir ultérieurement de l’une quelconque des dites conditions ;
1.7 L’Acheteur déclare avoir la capacité de conclure le présent contrat, c’est-à-dire avoir la majorité légale et ne pas être sous tutelle ou curatelle s’il est une personne physique. S’il représente une personne morale, avoir le pouvoir d’engager la personne morale au titre du contrat de vente de type client fournisseur.
1.8 Les présentes conditions générales de vente prévoient expressément à son article 12 les conditions et modalités de la vente et de la remise des œuvres dans le cas où la vente serait directement réalisée dans un des établissements de la Société ART JINGLE.
ARTICLE 2 – ACCEPTATION D’UNE COMMANDE
ART JINGLE déclare préalablement à toute commande avoir été mandaté par le propriétaire de l’œuvre pour vendre celle-ci, objets des présentes. Le Vendeur déclare l’exactitude des informations concernant le descriptif de l’œuvre objet des présentes.
Dans le cas où ART JINGLE est le propriétaire de l’œuvre, ART JINGLE déclare l’exactitude des informations concernant le descriptif de l’œuvre.
Afin de permettre à l’Acheteur de revenir sur sa commande avant de la valider définitivement, la validation de la commande se fait en trois étapes :
2.1 1ère Etape : La réservation par voie électronique de l’Acheteur
Cette formalité a pour finalité de permettre à l’Acheteur de vérifier les caractéristiques de sa commande (prix, descriptif de l’objet, nom de l’artiste). L’Acheteur devra donner les informations personnelles nécessaires à la commande ainsi que l’adresse de livraison de l’objet s’il souhaite se faire livrer.
2.2 2ème Etape- La confirmation de la commande
A compter de la mise à disposition par ART JINGLE à l’Acheteur des informations et notamment du récapitulatif de la commande, l’Acheteur peut confirmer sa commande après en avoir pris connaissance et accepté les conditions générales de vente. Cette confirmation doit s’accompagner du paiement de la commande. La commande ne sera traitée qu’à réception du paiement. A défaut de paiement dans le délai imparti la commande est considérée comme nulle et l'(es) œuvre (s) est remise en vente et la livraison ne pourra avoir lieu.
2.3 3ème Etape – Bon de commande – Facturation
A l’issue de ces deux étapes, un récapitulatif de commande est automatiquement établie par ART JINGLE, preuve de la commande de l’Acheteur et adressé à ce dernier. L’Acheteur sera mis en possession du récapitulatif de commande par tout moyen possible, en priorité par une copie simplifiée du format texte envoyée automatiquement en pièce jointe de courrier électronique sur l’adresse fournie par l’Acheteur lors de l’inscription et sur demande expresse de l’Acheteur par télécopie ou voie postale.
La commande est considérée ferme à compter de la mise en possession, par ART JINGLE à l’Acheteur, du récapitulatif de commande. Le récapitulatif de commande par ART JINGLE vaut date de conclusion du contrat de vente. ART JINGLE fournira de plus à l’acheteur une facture originale accompagnant l’œuvre lors de la livraison. Pour établissement des preuves utiles, ART JINGLE conservera les coordonnées intégrales de l’Acheteur, ainsi que l’adresse électronique qui lui aura permis de passer commande.
ARTICLE 3 – PRIX
3.1 Le prix figurant sur le site ART JINGLE est exprimé T.T.C. en Euros, hors frais de livraison applicables au jour de la commande. Pour les pays hors Union Européenne et pour les DOM/TOM, ce prix ne comprend pas les frais de douanes, taxes locales ou droit d’importation qui demeurent à la charge de l’Acheteur et dont il pourra avoir connaissance en se renseignant auprès des autorités compétentes du pays.
3.2 Les frais de livraison sont indiqués à l’Acheteur lors de l’envoi de l’accusé réception du bon de commande (article 2 § 2.2). Tout changement du taux de TVA ou des frais de livraison pourra être répercuté sur le prix de(s) œuvre(s). Sauf demande particulière de l’Acheteur justifiant du droit à bénéficier de règles particulières en matière de TVA, notamment de par sa situation géographique justifiée, c’est la TVA française applicable aux services en ligne qui sera due.
3.3 La preuve du prix définitif de la commande est consignée dans le bon de commande, enregistrée et ces informations sont stockées de manière sécurisée sur le serveur d’ART JINGLE. Le prix ainsi défini est ferme et définitif.
3.4 Après paiement du prix total, ART JINGLE fournira à l’Acheteur une facture.
3.5 L’Acheteur situé hors de France métropolitaine est invité à se renseigner sur les droits d’importation ou taxes qui peuvent être applicables en l’espèce, et assumera la responsabilité de leur déclaration et de leur paiement.
ARTICLE 4 – PAIEMENT ET SECURITE DES TRANSACTIONS
4.1 Le paiement du prix doit intervenir dans les 7 jours francs à compter de la mise à disposition de l’accusé réception visé à l’article 2.3 des présentes.
4.2 Le prix de la commande est payable par Carte Bancaire (Visa/Mastercard). ART JINGLE a mis en place un système de paiement sécurisé proposé par son établissement bancaire (BNPParibas).
ARTICLE 5 : DROIT DE RETRACTATION
5.1 A compter de la livraison de la commande l’Acheteur dispose d’un délai de 14 jours francs pour se rétracter.
5.2 L’Acheteur devra signaler à ART JINGLE sa volonté de se rétracter par courrier avec AR dans un délai de 14 jours francs à compter de la date de livraison.
5.3 L’œuvre(s) livrée(s) devra être réexpédiée dans un délai de trois jours à compter de la rétractation à ART JINGLE à l’adresse suivante : ART JINGLE 31bis, rue des Tournelles 75003 PARIS France.
5.4 L’acheteur devra justifier de la date de livraison pour pouvoir bénéficier du délai de rétractation.
5.5 L’Acheteur est tenu d’organiser le retour de(s) œuvre(s) à ses frais.
5.6 A réception des marchandises, et après vérifications du bon état de celles-ci ART JINGLE procèdera au remboursement des sommes perçues au titre des marchandises retournées, à l’exception des frais d’envoi et de retour.
ARTICLE 6 : LIVRAISON
6.1 Modalités et délais de livraison
L’Acheteur a la possibilité de retirer ou de faire retirer l’objet dans les locaux de la société et dans ce cas il n’y a pas de livraison. L'(es) œuvre(s) est livrée à l’adresse de livraison indiquée par l’acheteur lors de sa commande. Les frais de livraison sont à la charge de l’acheteur et lui sont indiqués lors de l’envoi de l’accusé de réception de la réservation visé à l’article 2§2.2. Pour les pièces non volumineuses et jusqu’à30 kg inclus, l’expédition de l’œuvre doit intervenir dans un délai de 10 jours au maximum à compter de la réception du paiement.
Au delà de 30 kg et pour les pièces volumineuses, l’expédition de l’œuvre doit intervenir dans un délai de 4 semaines à compter de la réception du paiement. En cas de retard dans l’expédition, un email sera adressé à l’Acheteur lui signalant que tant que le produit n’est pas expédié, l’annulation de la commande est toujours possible. Dans ce cas, les conditions de remboursement applicables sont celles applicables aux modalités de rétractation édictées à l’article 5 des Conditions Générales de Vente.
Les délais de livraison sont indiqués eux à titre indicatif et ne sont quant à eux pas garantis par la Société ART JINGLE. Aucune action en responsabilité ne pourra être engagée à l’encontre d’ARTJINGLE dans le cas où l'(s) œuvre(s) aura été détériorée lors de la livraison.
Les réclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformité du produit livré au produit commandé ou au bordereau d’expédition, doivent être formulées par écrit par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 3 jours de la livraison suivant les modalités édictées aux articles 7 et 8 des Conditions Générales de Vente.
6.2 Risques
L'(es) œuvre(s) voyage aux risques et périls de l’Acheteur auquel il appartient en cas d’avaries ou de manquement de faire toutes constations nécessaires et de confirmer ses réserves par acte extrajudiciaire ou par lettre recommandée avec avis de réception auprès du transporteur dans les trois jours qui suivent la réception des marchandises.
ARTICLE 7 : RECEPTION
7.1 Sans préjudice des dispositions à prendre vis à vis du transporteur, les réclamations sur les vices apparents ou sur la non conformité du produit livré au produit commandé ou au bordereau d’expédition, doivent être formulées par écrit dans les trois jours de la livraison ;
7.2 Il appartiendra à l’Acheteur de fournir toute justification quant à la réalité des vices ou anomalies constatés. Il devra laisser à ART JINGLE toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour, y porter remède. Il s’abstiendra d’intervenir lui même ou de faire un tiers à cette fin.
ARTICLE 8 – RETOUR
8.1 Modalités
Tout retour du produit doit faire l’objet d’un accord formel entre le vendeur et l’acquéreur. Tout produit retourné sans cet accord serait tenu à la disposition de l’acquéreur et ne donnerait pas lieu à l’établissement d’un avoir. Les frais et les risques du retour sont toujours à la charge de l’acquéreur. L’Acheteur est tenu d’organiser le retour de l'(es)œuvre(s) à ses frais. Les marchandises renvoyées doivent être accompagnées du justificatif de la date de livraison et doivent être dans l’état où le vendeur les a livrées. Les retours doivent être adressés à l’adresse suivante: ARTJINGLE 31 bis, rue des Tournelles 75003 PARIS FRANCE;
8.2 Conséquences
Toute reprise acceptée par ART JINGLE entraînera l’établissement d’un avoir au profit de l’acquéreur, après vérification qualitative et quantitative des produits retournés ; les retours non conformes à la procédure ci-dessus seront sanctionnés par la perte pour l’acquéreur des sommes qu’il aura versées.
ARTICLE 9- LOI INFORMATIQUE ET LIBERTE – DONNEES PERSONNELLES
9.1 Les informations qui sont demandées à l’Acheteur lors de l’inscription de ses coordonnées sont nécessaires au traitement de sa commande par ART JINGLE.
9.2 En application de la loi « Informatique et Liberté »du 6 janvier 1978 modifiée, l’Acheteur dispose d’un droit d’accès et de rectification des données concernant auprès d’ART JINGLE. Ce droit peut être exercé par simple demande écrite ou email avec AR adressée à ART JINGLE.
Numéro d’enregistrement à la CNIL :
Pour toute information auprès de la CNIL : www.cnil.fr
ARTICLE 10 : PROPRIETE INTELLECTUELLE
Tous les éléments du site ART JINGLE sont et restent sa propriété intellectuelle et exclusive. Personne n’est autorisé à reproduire, exploiter, rediffuser, ou utiliser à quelque titre que ce soit, même partiellement, des éléments du site qu’ils soient logiciels, visuels ou sonores. Tout lien simple ou par hypertexte est strictement interdit sans un accord écrit exprès d’ART JINGLE.
ARTICLE 11- DROIT APPLICABLE ET REGLEMENT DES LITIGES.
Les conditions particulières et les conditions générales de vente sont interprétées conformément au droit français. La nullité de l’une des conditions des présentes n’entraîne pas la nullité des conditions générales de vente elle même. En cas de litige, les tribunaux français sont compétents.
ARTICLE 12 – VENTE ET REMISE DE L’ŒUVRE DIRECTEMENT AU SIEGE SOCIAL DE LA SOCIETE ART JINGLE
Dans le cas où l’Acheteur déciderait en accord avec la Société ART JINGLE de se rendre à son établissement sis 31 bis, rue des Tournelles 75003 PARIS afin d’acheter les œuvres, la vente sera déclarée parfaite sans possibilité de rétractation à la remise du prix de ladite œuvre par l’Acheteur et de la remise par ART JINGLE d’une facture portant mention du descriptif de l’œuvre et de son prix TTC. Dans de telles conditions, ART JINGLE se décharge de toute responsabilité et les dispositions des présentes conditions générales de vente ne lui sont pas opposables.
We use cookies to provide you with a better browsing experience, perform site traffic analysis, and deliver content and advertisements most relevant to your interests.
By allowing these cookies, you agree to the deposit, reading and use of tracking technologies necessary for their proper functioning. Read more about our privacy policy.
