Goldschmidt, LazarusThe Babylonian Talmud with... Lot 739

Goldschmidt, LazarusThe Babylonian Talmud with inclusion of the complete Misnah. Published after the first censorship-free Bomberg edition (Venice 1520-23), together with variants of the later editions revised by S. Lorja, J. Berlin, J. Sirkes and others, and the Munich Talmud manuscript, translated as faithfully as possible to the meaning and wording and provided with brief explanations. 9 volumes. Berlin, Calvary a. Leipzig, Harrassowitz a. Haag, Nijhoff (vol. 9), 1899-1935. 4°. HLdrbde. d. (partly somewhat rubbed, 1 capital with small loss, partly somewhat dampstained, vol. 9 bound in the style of the other volumes). Judaica Goldschmidt, Lazarus Der Babylonische Talmud mit Einschluß der kompletten Misnah. Published after the first censorship-free Bomberg edition (Venice 1520-23), together with variants of the later editions revised by S. Lorja, J. Berlin, J. Sirkes and others, and the Munich Talmud manuscript, translated as faithfully as possible to the meaning and wording and provided with brief explanations. 9 volumes. Berlin, Calvary a. Leipzig, Harrassowitz a. Haag, Nijhoff (vol. 9), 1899-1935. 4°. HLdrbde. d. (partly somewhat rubbed, 1 capital with small loss, partly somewhat damp-stained, vol. 9 bound in the style of the other volumes) First complete German translation, only complete edition in German translation. - Jud. Lex. IV/2, 855 - The Talmud edition edited by Lazarus Goldschmidt since 1896 with revised Hebraic text and German translation remained unfinished (cf. MNE II, 281). - The translation is based on the first complete printed edition by D. Bomberg, Venice 1520-23. - "The Orientalist and scholar of Judaism Lazarus Goldschmidt, actually Elieser ben Gabriel (1871-1950), "rendered outstanding services with his Talmud edition and its German translation, the first to be compiled by an individual and carried out without a subsidy" (Herlitz-K II, 1189). It cost 125 marks (a small fortune) per volume when it was published and was "completed" with the present 8 volumes. This edition was finally supplemented by further parts of the Talmud until 1936. - Mixed edition of the 1st and 2nd editions, with volume 9 published by Nijhoff in 1935 - Some spotting, a few leaves somewhat loose, some dampstaining (mainly in the inner fold area), a few leaves reinforced in the fold, 3 leaves with backed tears, several leaves with traces of staple rusting, but overall a good copy. First complete German transmission, only complete edition in German translation. - Mixed edition of the first and second editions in 8 volumes, supplemented by vol. 9, published by Nijhoff in Haag in 1935. 4°. Cont. half-leather bindings, partly somewhat rubbed, covers partly faded, vol. 9 bound in the style of the other volumes. Partly somewhat stained, a few leaves somewhat loosened, partly somewhat dampstained (mainly in the inner fold area), a few leaves reinforced in the fold, 3 leaves with backed tears, several leaves with traces of staple rusting, but overall a good copy. This work is taxed. The hammer price is subject to a 23.95% surcharge and the final invoice amount is subject to 7% (books) or 19% VAT in the European Union. This work is subject to the regular margin scheme. There is a 23.95% buyer's premium on the hammer price and 7% (Books) or 19% VAT on the final invoice amount in the European Union.