TRUDE FLEISCHMANN (1895–1990) Lot n° 17

TRUDE FLEISCHMANN (1895-1990) | Actrice Hilde Wagener dans 'Marie ou à la manière douce', Vienne 1926 Taille de l'image : 22,4 x 11,4 cm En anglais : Vintage silver print on double-weight mat paper 22,9 x 11,9 cm, in very good condition. Photographer's blindstamp with address "Wien I., Ebendorferstraße 3" in the lower image at left, signed and annoted "Hilde Wagener from Burgtheater Vienna as Clothilde in 'Marie or Auf sanfte Art' comedy of Claude Roger Marx. Aufnahme Trude Fleischmann Wien" et aussi "Weißrosa Seidenkleid, rosa Hut" and "7/1/26" in pencil and "Wr. Photo Kurier" agency stamp on the revers. La comédie traduite en allemand par Berta Zuckerkandl a été présentée en première à l'Akademietheater, Hilde Wagener y jouait le rôle de Clothilde. En allemand : Tirage vintage au gélatino-argenté sur papier mat "double-weight" 22,7 x 12,2 cm, en très bon état. Tampon aveugle de la photographe avec adresse "Wien I., Ebendorferstraße 3" dans l'image en bas à gauche, signé et inscrit au dos "Tilly Losch. Danseuse soliste du Wiener Staatsopern Ballet. Aufnahme Trude Fleischmann Wien" au crayon, son cachet, diverses numérotations manuscrites et la mention d'agence "Wr. Photo Kurier" au crayon. La comédie, traduite en allemand par Berta Zuckerkandl, fut présentée pour la première fois à l'Akademietheater, avec Hilde Wagener dans le rôle de Clothilde.