Gazette Drouot logo print
Lot n° 1181

Très rare robe de fête Attush des Ainu Japon,...

résultat :
Non Communiqué
Estimation :
Réservé aux abonnés

Très rare robe de fête Attush des Ainu Japon, Hokkaido, 19e/20e s. l. 121 cm, L. 130 cm Fibres de raphia (ohyo) d'orme (attush), armure toile. Bordure et col : coton (bleu indigo), armure toile, importé du Japon ; broderie : coton (blanc), point de chaînette. Les matériaux, la fabrication et les motifs du long survêtement (attush) sont caractéristiques de la culture des Aïnous, qui vivent dans le nord du Japon. Les Aïnous sont une population autochtone du Japon qui s'étendait autrefois sur de vastes régions du nord. Plus tard, ils ont été continuellement repoussés par les Japonais qui conquéraient toujours plus d'espace. Sous cette pression, au 19e siècle, seuls de petits groupes vivaient encore, surtout à Hokkaido, sur Sakhaline et dans les îles Kouriles. Leur origine est en partie attribuée par les scientifiques aux cultures Jōmon. Outre leur propre langue, aujourd'hui presque oubliée, les Aïnous expriment leur identité culturelle à travers de nombreux objets d'artisanat. La fabrication des textiles, de la fibre jusqu'au vêtement fini, est du ressort des femmes. En raison des conditions climatiques des latitudes septentrionales dans lesquelles vivaient les Aïnous, les fibres étaient principalement obtenues à partir du liber des arbres, principalement des ormes, mais aussi des tilleuls. Pour ce faire, l'écorce est directement prélevée sur l'arbre encore debout et le liber, c'est-à-dire les fibres conductrices, est séparé de l'écorce sombre extérieure. Ces fibres sont cuites et pilées afin de les rendre plus souples. Le raphia est ensuite divisé en fibres plus fines et finalement rassemblé en fils. Les outils de tissage des Aïnous sont simples. La tisseuse accroche les fils de chaîne en faisceau à l'aide d'un crochet au pilier de la maison ou, en été, à un arbre, et se passe une ceinture autour du dos pour maintenir la tension des fils. Le tissu est ensuite cousu pour former une sorte de manteau, semblable au kimono, et décoré d'applications en forme de ruban en coton japonais importé, elles-mêmes brodées. Ces applications courent le long des ourlets, des ouvertures du vêtement et sont placées dans le dos. Elles ont un caractère apotropaïque et sont censées protéger la personne contre le mal. Les robes utilisées par les Ainu eux-mêmes ont presque toujours des manches triangulaires ou pliées. Les robes aux manches aussi larges que celle-ci sont une concession à la culture japonaise et correspondent plutôt à la coupe d'un kimono ou d'un survêtement japonais. Pourtant, les robes très rares des Aïnous étaient et sont toujours très prestigieuses, et dans certaines régions du Japon, elles étaient utilisées comme vêtement de fête et comme signe de pouvoir. La robe se ferme à l'aide de rubans à l'intérieur et à l'extérieur. A l'intérieur de la robe se trouve une inscription apocryphe à l'encre noire composée de huit caractères, dont certains sont à peine déchiffrables. Il s'agit probablement d'un nom et on y trouve la mention d'un "seigneur de l'île". Il n'est pas possible de savoir avec certitude comment il faut interpréter cette désignation et dans quel but la robe a éventuellement été fabriquée. Provient d'une ancienne collection privée allemande, collectionnée depuis les années 1950 - Minim. traces d'utilisation, bon état

Titre de la vente
Date de la vente
Localisation
Opérateur de vente