UNE NOUVELLE TRADUCTION DIGNE D’ELOGES CERVANTES... Lot 43

UNE NOUVELLE TRADUCTION DIGNE D’ELOGES CERVANTES SAAVEDRA (Miguel de). L'INGENIEUX HIDALGO DON QUICHOTTE DE LA MANCHE traduit et annoté par Louis Viardot. Paris, J. J. Dubochet et Cie, 1836-1837. Deux tomes en deux volumes in-8, demi-veau glacé aubergine, dos lisses ornés (Reliure de l'époque) relié sur brochure, non rogné. Quelques piqûres d’usage. Portr. Front. 744pp. // gr. Front. 758 pp. Premier tirage des vignettes de Tony Johannot avec les critères de tout premier tirage signalés par Vicaire (II, 156) : la figure de la page 256 du tome I a le regard tourné vers la droite ; sur le premier frontispice Don Quichotte est représenté assis arborant une moustache. La nouvelle traduction de Louis Viardot est excellente. Carteret, III, 136 : «Un des très beaux livres illustrés du XIXème siècle». Cette édition eut un immense succès.