NAPOLÉON Ier : (1769-1821) Empereur des Français 1804-14, 1815. L.S. `Np', une page, tranches dorées, 4to, Fontainebleau, 27 septembre 1810, à la princesse Augusta de Bavière, consort vice-royale d'Italie, en français. Une des rares lettres adressées par Napoléon à une femme, l'épouse d'Eugène Beauharnais. De même que Napoléon adressait ses lettres à Eugène Beauharnais, fils de l'impératrice Joséphine, sous le titre de "Mon fils", l'empereur s'adresse ici à "Ma fille".
Ma fille" ("
Ma fille", en déclarant `
Ma fille, je reçois votre lettre. Je suis bien ais que vos dames aient été contentes, car je le suis toujours de faire quelque chose qui puisse leur être agréable. Votre affectionné père' (Traduction : "
Ma fille, j'ai reçu votre lettre. Je suis très heureux que vos dames aient été heureuses, car je suis toujours heureux de faire quelque chose qui puisse leur être agréable. Votre affectueux père") VG
Princesse Augusta de Bavière (1788-1851) duchesse de Leuchtenberg et consort vice-royale d'Italie (1806-1814) après son mariage avec Eugène Beauharnais (1781-1824) vice-roi d'Italie.
Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience de navigation, réaliser des analyses de trafic du site et de vous proposer des contenus et des annonces les plus adaptés à vos centres d’intérêts.