RAINIER III : (1923-2005) Prince Souverain de... Lot 1569

RAINIER III : (1923-2005) Prince Souverain de Monaco 1949-2005. Une longue et révélatrice T.L.S., Rainier Pce. Monaco. avec salutation et souscription olographes, cinq pages (feuilles séparées), 4to, n.p. (Monte Carlo ?), 11 septembre 1968, à Marcel [Palmero], Consul général de Monaco, sur le papier à lettres bleu monogrammé du Prince, en français et en anglais (ce dernier avec de nombreuses fautes de grammaire et d'orthographe, conservées dans les extraits qui suivent). Rainier écrit une longue lettre dans laquelle il exprime ses fortes opinions sur divers aspects de la vie à Monaco, ainsi que sur le comportement de Wilfred Groote, conseiller du prince Rainier et personnage clé de la Société des Bains de Mer (SBM). Il commence en français et explique qu'il est essentiel que Rainier rencontre Palmero pour parler des affaires et de la SBM et faire le point sur la situation : "La situation actuelle, ne peut et ne doit durer. J'ai pour habitude d'être très franc avec vous....et cést ainsi que nos rapports demeurent toujours confiants et solides. Je vous demande de considerer ce que je vous ecris, comme tout a fait confidentiel. Cela doit rester entre nous bien entendu. Principalement, il s'agit de Groote.....ce garcon semble vraiment maintenant avoir une curieuse conception de sa fonction, et ses methodes de direction me paraissent peu psychologiques, et dans le domaine des relations humaines il semble denue de toute sensibilite. Se mettant a dos tout le monde, par sa facon de faire, beaucoup plus que par effet des mesures ou decisions imposees par necessite d'une reforme de la gestion que je suis le premier a vouloir et approuver. Seulement, il y a des erreurs commises, et ses erreurs vont a l'encontre de ce que je souhaite avec tant d'ardeur : la reprise de l'exploitation de la société et de ses entreprises. Groote semble refuser tout conseil ou avis, se croyant avoir la science infuse". J'ai l'habitude d'être très franc avec vous.... et c'est ainsi que notre relation reste toujours confiante et solide. Je vous demande de considérer ce que je vous écris comme totalement confidentiel. Cela doit rester entre nous, bien sûr. Il s'agit surtout de Groote.....ce garçon semble vraiment avoir maintenant une curieuse conception de sa fonction, et ses méthodes de gestion me semblent très peu psychologiques, et dans le domaine des relations humaines, il semble dépourvu de toute sensibilité. Sa façon de faire a éloigné tout le monde bien plus que les mesures ou décisions imposées par la nécessité d'une réforme de la gestion, que je suis le premier à souhaiter et à approuver. Le seul problème est que des erreurs ont été commises et que ces erreurs vont à l'encontre de ce que je souhaite ardemment : un retour à la gestion de l'entreprise et de ses activités. Groote semble refuser tout conseil ou avis, se croyant un expert"), continuant à exprimer son point de vue sur la manière dont un seul directeur général devrait opérer au sein de la SBM et sur le fait qu'il devrait avoir un homme tampon "qui veille aux détails et assure le suivi, évitant ainsi que le directeur général soit en première ligne, ce que j'ai dit à Groote il y a de nombreux mois, en lui disant qu'il pourrait obtenir beaucoup s'il suivait la bonne voie avec le personnel... faire claquer le fouet, c'est bien... mais pas sur la colonne vertébrale des gens ! Je pense que, plus que jamais, vous devez vous-même changer, lorsque vous êtes ici, la structure de la direction. Gardez Groote qui est certainement un homme de grande valeur, mais mettez-le dans une position de directeur général technique.....mais pour la routine quotidienne et la gestion générale, vous devriez promouvoir un homme bon......Un bon exécutant qui a une certaine lattitude de décision, un certain pouvoir de prendre certaines décisions dans le management général de la société, dans l'exploitation des divers etablissements.....Il me semble que Groote est devenu trop grand pour ses chaussures, dans l'opinion qu'il a de lui-même... et donc il n'accepte pas les conseils ou même les demandes que même moi je lui soumets ! Lorsqu'il demande à être reçu par moi, je le fais toujours, mais rien ne sort vraiment de notre conversation et je considère maintenant que c'est une pure perte de temps pour moi de discuter avec lui... il a des idées et des opinions préétablies qu'il n'est pas prêt d'abandonner...". Le Prince poursuit sa lettre en faisant référence à d'autres personnes et organisations de Monaco, notamment le Sea Club : "C'est trop grand ! Le P[rin]c[e]ss et moi-même y sommes allés l'autre soir, et la nuit, les choses apparaissent plus choquantes à l'œil. Tout d'abord, ce n'est pas intime... il fait froid et il y a beaucoup de courants d'air... et surtout, l'erreur monumentale de l'ancien club de sports d'été a été répétée... les gens s'assoient dos à la mer ! !! en faisant naturellement face à la tribune de l'orchestre. De nombreux points que je pensais avoir clarifiés pour vous et pour Groote n'ont pas été pris en compte.