A KHURASAN COPPER INLAID BRONZE DISH, PERSIA SELJUK,... Lot 191

A KHURASAN COPPER INLAID BRONZE DISH, PERSIA SELJUK, 12TH CENTURY De forme circulaire avec une base plate, des côtés droits et un rebord plat évasé, gravé et décoré en incrustation de cuivre sur le puits avec un rondeau central entourant une figure royale assise. le bord avec des inscriptions, l'extérieur des côtés avec des cartouches remplis d'inscriptions, ponctués par des rondeaux avec des oiseaux. Diamètre : 17,5 cm. Inscriptions : Sur le pourtour, en coufique : bi'l-yumn wa al-barakah wa/ wa al-dawlah wa al-sur/ur wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa al-kir/amah wa al-shifa'ah/ wa l-tammah al-sahib (sic) [li-sahibihi] Avec la bonne fortune, la bénédiction, la richesse, la joie, le bonheur, le bien-être, la générosité, l'intercession et la plénitude [du Prophète], le propriétaire [à son propriétaire]". Autour du corps, en coufique : bi'l-yumn wa / wa iqbal wa al-sa'adah wa/ wa al-salamah wa dawam. Avec la chance, la richesse, le bonheur, le bien-être et la générosité". PROVENANCE Collection privée, Allemagne