AN OTTOMAN LAMPAS-WEAVE TUNIC MADE FROM A CENOTAPH... Lot 235

AN OTTOMAN LAMPAS-WEAVE TUNIC MADE FROM A CENOTAPH COVER, TURKEY, LATE 19TH CENTURY Chemise talismanique ottomane en kiswa sacré pour le mur intérieur de la Kabaa, avec un tissage inscrit en soie crème sur fond rouge foncé. Les crêtes des chevrons sont ornées de motifs de lampes et de médaillons circulaires. Deux groupes de trois bandes ondulantes prennent la forme d'une chaîne continue composée de chiffres "7". Les bandes s'étendent du début à la fin de l'étoffe. La bande centrale porte l'inscription "Kalimaat al-Tawhid, il n'y a pas d'autre Dieu qu'Allah et Muhammad est son prophète", qui se répète au milieu du kiswa, entre les deux bandes en zigzag. Les deux expressions "Ya Mannan" (O, le Tout-Puissant) à l'intérieur de la lanterne droite et "Ya Hannan" (O, le Très-Compatissant) à l'intérieur de la lanterne inversée sont également répétées avec "Louange à Allah" (O, le Tout-Souverain) à l'intérieur des cercles. La bande ondulée supérieure comporte un verset de la sourate 2 du Coran, Al-Baqarah, verset 144. La bande ondulée inférieure contient une autre inscription de la sourate 3 du Coran, Al-Imraan. 76 x 84 cm. NOTE DU CATALOGUE Pendant la domination de la dynastie ottomane sur Médine (1517-1916), des textiles de soie luxueusement tissés et ornés d'inscriptions coraniques, comme le présent exemple, étaient envoyés dans les villes sacrées de La Mecque et de Médine pour servir de couvertures et d'ornements qui étaient remplacés chaque année. Considérés comme imprégnés de la sainteté du site, ils étaient souvent redistribués aux pèlerins et prenaient des formes et des fonctions différentes. Par exemple, un ensemble de fragments d'un textile similaire, aujourd'hui conservé au Textile Museum, Washington D.C. (inv. n° TM 3.158a), était probablement utilisé comme veste ; de même, la chemise actuelle a probablement acquis une signification talismanique en raison des associations passées du textile avec lequel elle a été fabriquée.